COMMISSION OF CATECHETICAL KOTA KINABALU ARCHDIOCESE

PESAN SEMPENA MINGGU KATEKETIKAL MALAYSIA, 2013 BERSATU DALAM KRISTUS, BERSAKSI BAGI DIA Minggu Kateketikal tahun 2013 akan disambut dan dirayakan pada 22 September ini. Tema yang digunakan mencabar kita  para Katekis Pembimbing, dan para Katekumen pada amnya serta Komuniti Umat Kristian pada keseluruhannya. Menjadi seorang pengikut Kristus tidaklah cukup dengan hanya mendaftar diri menjadi seorang katekumen dan akhirnya dibaptis. Mengimani Kristus adalah bersifat proses membangun relasi atau kesatuan yang akrab dengan peribadi Kristus (Yoh. 15:4-5). Melalui Sakramen Pembaptisan seseorang memilih secara tahu dan mahu, menerima Kristus selaku Tuhannya. Akan tetapi kita juga perlu menyedari bahawa menerima dan mengikuti Kristus menuntut kita menjadi saksi-saksi-Nya (Mat. 28:19). Namun hanya apabila kesatuan dengan Kristus terjalin maka kita akan dapat bersaksi bagi Dia. “Tanpa Aku kamu tidak dapat berbuat apa-apa” (Yoh. 15:5). Agar sentiasa dapat bersatu dan ber...

CATECHETICAL SUNDAY THEME : UNITED IN CHRIST, BEAR WITNESS TO HIM (Col 2:6ff) DATE 22 ND SEPTEMBER 2013 (Reflection by Fr Mark Michael, Diocese of Penang)                 Catechesis is no longer perceived as a simple teaching of faith formulae, but is focused at the maturing of faith as a support to witnessing in the world. The marks’ of witnessing to Christian faith are behaviors, not only ideas. They engage the followers of Jesus in a spiritual discipline that deepens their relationship with God, grow confident in the promises of the Savior, and open their lives to the daily transforming presence of the Holy Spirit. Pope Paul VI wrote, “Modern man listens more willingly to witnesses than to teachers, and if they listen to teachers, it is because they are witnesses”. [1]                 The catechists live in a community of...

要理主日 : 22 ND SEPTEMBER 2013 (Reflection by Fr Mark Michael, Diocese of Penang) 主题： “ 在主内行动生活，生根修建，坚定信德。。”哥 2 ： 6-7 主日学不只是教导信仰的方式而已，而是更专注于让信仰成熟，成为在世的见证。基督信仰的见证，是我们具体的行为，而非观点而已。这引导着耶稣基督的追随者，让他们加深与天父的关系，为救主耶稣的许诺而生活，及对天主圣神的临在而更开放自己。 主日学老师们生活在不同背景的环境里，有着许多的期许和压力。他们被召叫以指导主日学的学员们如何去生活。他们也需要去为不仁道及不公义的事件开创更大的醒觉，及去了解真相、自由、平等、对彼此尊重及对环境的保护。 我们对信仰的模式，不只是用现今的思考和应对方式，而是将喜乐和真光为当代的事件带来另人信服的解决方案。以下五项为要理老师应注意的事项 : 1. 永久性的培训是非常重要的。 2. 培训需是身、心、灵上的参于。 3. 与主日学的学员培养感情。 4. 再次发掘我们的文化及历史在信仰内的重要性。 5. 珍惜要理，以加深我们的信德。 一个转向基督的人每天会发现新的真理。他经过学习的管道（主日学），因着基督圣事的恩宠 , 成为一个新的人。 要理主日的 建议： 1．            鼓励主日学事工负责 要理主日的 弥撒。 2．            认同主日学老师对圣言献身的贡献。 3．            展示主日学学生的作品。 4．            让主日学学生以信仰为主体作画或编写故事。 5．            为主日学学生主办...

MINGGU KATEKETIKAL TEMA: BERSATU DALAM KRISTUS, BERSAKSI BAGI DIA (Kol 2:6ff) TARIKH 22 SEPTEMBER 2013 (REFLEKSI OLEH FR MARK MICHAEL, KEUSKUPAN PULAU PINANG)             Tanda-tanda kesaksian kepada iman Kristiani adalah kelakuan dan tingkah laku, bukan sekadar idea. Ianya berhubung dengan para pengikut Yesus dalam disiplin-disiplin rohani yang memperdalamkan hubungan mereka dengan Allah, bertumbuh dengan keyakinan dalam janji-janji Juruselamat, dan membuka hidup mereka kepada kehadiran Roh Kudus yang mampu mengubah kehidupan mereka setiap hari. Bapa Suci Paulus VI menulis, “Manusia moden lebih bersedia mendengarkan para saksi berbanding kepada para guru, dan jika ia mendengarkan para guru, ianya kerana mereka juga adalah saksi”. Katekesis tidak sudah dipandang sebagai setakat mengajarkan formula iman, akan tetapi ianya berfokus kepada iman yang menjadi matang sebagai sokongan kepada kesaksian iman di dalam dunia ...