KEUSKUPAN KENINGAU

P.O. BOX 256, 89008 KENINGAU, SABAH

TEL: 087-332935, FAX: 087-331411

______________________________________________________________________

20 Julai, 2012

Saudara-saudari seiman dalam Kristus,

Damai beserta mu. Minggu Kateketikal tahun ini dirayakan pada 16 September 2012

sempena Minggu Biasa ke-24. Ini adalah acara penting bagi kita, Uskup, Paderi, Religius,

ibubapa dan mereka yang terlibat langsung dalam bidang kateketik, memperingatkan

akan peranan kita dalam pembentukan iman kaum beriman.

Tema yang dipilih untuk tahun ini ialah: “Iman Berakar dan Dibangun Di Atas

Peribadi Yesus Kristus.”

Kita berterima kasih kepada Fr. George Harisson yang membantu menyediakan renungan

berdasarkan tema Minggu Kateketikal.

Adalah menjadi harapan saya agar renungan ini akan mewujudkan lebih kesedaran di

kalangan kita akan pentingnya peranan kita sebagai anggota Gereja membantu antara

sesama membina iman kita dalam Yesus Kristus.

Semoga Minggu Kateketikal ini mendorong kita menemukan peribadi Yesus Kristus

dengan lebih mendalam.

Terima kasih.

+ USKUP DATUK CORNELIUS PIONG

Presiden, Komisi Kateketik Malaysia

Konferens para Uskup Katolik Malaysia-Singapura-Brunei

______________________________________________ 

20 July 2012

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Peace. Our Catechetical Sunday falls on the 24^th Sunday of ordinary time, 16th September 2012.

It is an important occasion for us, Bishops, Priests, Religious, parents and those directly

Involved in catechetics, to be reminded of our role in the formation of faith of our faithful.

This year we have chosen the theme; “Faith rooted in and built our the person of Jesus Christ.”

We thank Fr. George Harrison who helped us in preparing the reflection based on this theme for our Catechetical Sunday.

It is my hope that this reflection will create better awareness amongst us of the importance of  our role as Church members in helping one another build our faith on the person of Jesus Christ. 

May this Catechetical Sunday inspire us to have deeper personal encounter with the person of Jesus Christ.

Thank you.

+Bishop Datuk Cornelius Piong

President, Malaysian Catechetical Commission

CBC MSB